ஜ•**•(¯`v´¯)...Sulle ali del vento...(¯`v´¯) •**•ஜ

 

> Sei toscano se... a natale mangi cantuccini e certe volte li inzuppi nel vin santo...
> Sei toscano se... pensi 'noi in toscana abbiamo tutto, mare montagne colline'...
> Sei Toscano se... ti senti orgoglioso del tuo accento, anche quando ti prendono in giro!...
> Sei toscano se... pensi 'eh, ma noi si!!! noi parliamo l'italiano, l'italiano puro!!!'...
> Sei toscano se... sai che tra livornesi e pisani c'è l'odio...
> Sei toscano se... tutti ti fanno i complimenti per l'accento!...
> Sei toscano se... dici A ME MI! ...
> Sei toscano se... ti vanti di esser della stessa Regione di Ceccherini, Panariello, Pieraccioni, Benigni...
> Seitoscano se... quando ti dicono 'Voi toscani non avete un dialetto', turispondi in dialetto stretto e loro unn'intendano nulla! ...
> Sei toscano se... quando ti imitano nel modo di parlare, rispondi con un sorriso: 'E un ti riesce, gnamo, t'insegno io..'
> Sei toscano se... vai al Carnevale di Viareggio!!
> Sei toscano se... dici 'ma che ssei grullo?' ...

 

Things will get better if you just hold my hand
Nothing can come in between us if you just hold, hold my, hold my, hold my hand.
The nights are getting darker (hold my hand)
And there’s no peace inside (hold my hand)
So why make our lives harder (hold my hand)
By fighting love, tonight.
Cause I’ve been there before
And you’ve been there before
But together we can be alright.

Cause when it gets dark and when it gets cold
We can just hold each other till we see the sunlight
So if you just hold my hand
Baby I promise that I’ll do all I can
Things will get better if you just hold my hand
Nothing can come in between us if you just hold my hand

Traduzione

Tienimi la mano

Questa vita non dura per sempre(tienimi la mano)
cosi dimmi cosa stai aspettando(tienimi la mano)
faremmo meglio a stare insieme(tienimi la mano)
piuttosto che stare tristi da soli(tienimi la mano)
perche lo sono gia stato
e tu lo sei gia stata
ma insieme possiamo stare bene
perche quando fa buio e fa freddo
possiamo aggrapparci l’uno all’altra fino a che vediamo la luce del sole
cosi se mi tieni la mano
ti prometto che faro tutto cio che posso

le cose andranno meglio se mi tieni la mano
niente puo intromettersi tra noi se mi tieni la mano
le notti si fanno piu scure(tienimi la mano)
e non c’e pace dentro noi(tienimi la mano)
perche rendersi la vita piu difficile(tienimi la mano)
combattendo l’amore stanotte
perche l’ho gia fatto
e tu lo hai gia fatto
ma insieme possiamo stare bene

perche quando fa buio e fa freddo
possiamo aggrapparci l’uno all’altra fino a che vediamo la luce del sole
cosi se mi tieni la mano
ti prometto che faro tutto cio che posso
le cose andranno meglio se mi tieni la mano
niente può frapporsi tra noi se mi tieni la mano